Posted March 5, 2021
Mar. 10: Class picture day / Fotos grupales por grado
Mar. 15: K-5th grades Remote Learning Day (ECE classes in person) / Día de aprendizaje remoto para los grados K-5 (Clases de ECE en persona)
Mar. 18: 7:30 PM – PTO Meeting / Reunion del PTO
Mar. 22: Deadline to order yearbooks from Lifetouch (use ID code 11276921) / Fecha límite para pedir anuarios de Lifetouch (use el código de identificación 11276921)
Mar 23: 5th grade continuation photos / Fotos para continuación del 5o grado
Mar. 29-Apr. 5: Spring Break / Vacaciones de primavera
Class picture day (for in-person students only) is Wednesday, March 10th. Students must wear uniforms. They will stay in their class cohort for the photo, with masks on. Order forms will go home in today’s Friday folders; please send them with your student on picture day. We will have extras in the office. Thank you!
El día de las fotografías de la clase (solo para los estudiantes en persona) es el miércoles, 10 de marzo. Los estudiantes deben usar uniformes. Se quedarán en su cohorte de clase para la foto, con máscaras puestas. Las formas para ordenar las fotos se enviarán a casa en las carpetas del viernes de hoy; por favor enviélos con su hijo/a el mismo día que se tome la foto. Tendremos formas extras in la oficina. ¡Gracias!
Over 85% of our staff have now received at least the first dose of the COVID vaccine. All of our K-5th grade classroom teachers and many of our support staff and teachers/leaders are scheduled for the 2nd dose of the vaccine on March 13th/14th/15th. Due to scheduling challenges and the possibility of staff experiencing symptoms from the vaccine, we will have a remote learning day for all K-5th grade students on Monday, March 15th. Please plan accordingly. Teachers will send out grade level specific information for the day. ECE students will come in person that day, following their regular schedule. Thank you for your support.
Más del 85% de nuestro personal ha recibido al menos la primera dosis de la vacuna COVID. Todos nuestros maestros de K-5to grado y muchos de nuestro personal de apoyo y maestros / líderes están programados para la segunda dosis de la vacuna el 13, 14 y 15 de marzo. Debido a los desafíos de programación y la posibilidad de que el personal experimente síntomas de la vacuna, tendremos un día de aprendizaje remoto para todos los estudiantes de K-5to grado el lunes 15 de marzo. Por favor, planifique en consecuencia. Los maestros enviarán información específica del nivel de grado para el día. Los estudiantes de ECE vendrán en persona ese día, siguiendo su horario regular. Gracias por su apoyo.
The climate and culture committee at Valdez is carrying out a community survey about how included and welcome families feel at Valdez. We would love to get feedback from as many families as possible. We are including the survey link here, which should work on your phone. We will also have paper copies available to fill out before and after pickup on select days next week. Thank you in advance for your participation!
El comité de clima y cultura en Valdez está llevando a cabo una encuesta comunitaria para saber qué tan aceptadas y representadas se sienten las familias en Valdez. Nos encantaría recibir respuestas de tantas familias como sea posible. Incluimos el enlace de la encuesta aquí y debe funcionar con su teléfono. También vamos a tener copias para llenar afuera de las escuela cuando dejen y recojan sus hijos la próxima semana. ¡Le agradecemos su participación!
This video project started by the Culture and Equity Committee aims to build connections among the Valdez community through short videos created by Valdez families sharing how they spend their time during the day. We want to include a video in the Powerful News each week so that our students, staff, and fellow families learn more about the people that make up our community. To do that, we need your help. To find out more, sign up here or email Jenn Pressman at Jennifer_Pressman@dpsk12.net. You can view previous videos and save your own video here. We look forward to highlighting you in the News.
Este proyecto de video iniciado por el Comité de Cultura y Equidad tiene como objetivo de construir conexiones entre la comunidad de Valdez a través de videos cortos creados por familias de Valdez que comparten cómo pasan su tiempo durante el día. Queremos incluir un video en Powerful News cada semana para que nuestros estudiantes, personal y familiares aprendan más sobre las personas que componen nuestra comunidad. Para hacer eso, necesitamos su ayuda. Para obtener más información, regístrese aquí o envíe un correo electrónico a Jenn Pressman a Jennifer_Pressman@dpsk12.net. Puede ver videos anteriores y guardar su propio video aquí. Esperamos poder destacarlo en las noticias.
Parents! Please share your pictures and short (15 seconds or less) videos for submission to our weekly Powerful News Cast. DUE by 5 p.m. March 10th. Upload directly to this drive.
¡Padres! Favor de compartir sus fotos y breves videos (menos de 15 segundos) para el Noticiero PODERoso semanal. VENCIMIENTO antes de las 5:00 p.m. del 10 de marzo. Subir directamente a esta unidad.
(To be included in this list, please email Kris. / Para ser incluido en esta lista, envíe un correo electrónico a Kris.)
Alex’s Deli
Delivery to your home!
Text 303-901-6443 for the weekly menu.
Cakes by Kirsty
For all your cake needs.
Special occasion layered, tiered
and/or individual cakes.
Regular & Vegan available.
Made to order in
Denver, CO 80202!
Instagram: cakes.by.kirsty
Text: 305-699-7311
Email: cakesbykirstyleigh@gmail.com
Smith + Canon Ice Cream Co.
Ice Cream and Coffee pick-up and delivery (including coffee beans)
Hacemos envios y tomamos ordenes para llevar hasta tu hogar de helados y café (y café en grano entero)
2260 e. Colfax Ave (Colfax y York)
https://www.smithcanon.com/