Posted April 11, 2025
Apr 7-25: Valdez Colorado State testing window (CMAS)/ Ventana de Pruebas del Estado de Colorado (CMAS)
Apr 30, 5-7pm: Beach Skate Party for All Valdez Students at Skate City Arvada / Fiesta de patinaje en la playa para todos los estudiantes de Valdez en Skate City Arvada
May 2: PTO Meeting / Reunión del PTO
May 8, 8:30 a.m.: All School Mother’s Day Celebration/ Celebración del Día de las Madres en Valdez
May 9: No School, Planning Day/ No hay clases, Día de Planificación
May 14, 9:30 a.m. : ECE Field Day / ECE Día de Campo
May 16: K-5th grade Field Day / K-5to grado Día de Campo
May 24, 11am-2pm Día del Niño Carnival / Carnaval del Día del Niño
May 30 1:00pm: Valdez Talent Show / Show de talento de Valdez
Denver Waste Management visits our 2nd graders. We learned about how their truck works and how to compost to take care of our earth. See us on 9News tonight!
Denver Waste Management visitó a nuestros estudiantes de 2.º grado. Aprendieron sobre cómo funciona su camión y cómo hacer compost para cuidar nuestro planeta. ¡Nos vemos esta noche en 9News!
8:30-10:30am on the following dates:
Tuesday, April 15th
Wednesday, April 16th
Thursday, April 17th
Friday, April 18th make-ups
Monday, April 21st and Tuesday, April 22nd
8:30-10:30am en los siguientes días:
Martes 15 de abril
Miércoles 16 de abril
Jueves 17 de abril
Viernes 18 de abril 18th exámenes de recuperación
Lunes 21 de abril y martes 22 de abril
Teacher Appreciation Week is just around the corner, taking place May 5-9! In celebration, DPS invites our students to recognize their favorite teachers by sharing what they love most about them.
Students may share why they love their teachers by completing this short form by Friday, April 18! Submissions may be featured on the DPS website and DPS social media pages Facebook, Instagram, LinkedIn).
¡La Semana de Agradecimiento a los Maestros está a la vuelta de la esquina y se celebrará del 5 al 9 de mayo! Para celebrarlo, DPS invita a nuestros estudiantes a reconocer a sus maestros favoritos compartiendo lo que más les gusta de ellos.
Los estudiantes pueden expresar por qué quieren a sus maestros completando este breve formulario antes del viernes 18 de abril. ¡Las participaciones podrían aparecer en el sitio web de DPS y en las redes sociales de DPS (Facebook, Instagram, LinkedIn)!
Parents and guardians, please take a few minutes to complete the BESS (Behavioral and Emotional Screening System) survey for your child. Your feedback helps us better understand and support the social, emotional, and behavioral needs of our students. Click here to get started—thank you for being a valued partner in your child’s education!
Padres y tutores, por favor, dediquen unos minutos a completar la encuesta BESS (Sistema de Evaluación Conductual y Emocional) para su hijo/a. Sus comentarios nos ayudan a comprender mejor y apoyar las necesidades sociales, emocionales y conductuales de nuestros estudiantes. Haga clic aquí para comenzar. ¡Gracias por ser un valioso aliado en la educación de su hijo/a!
Friday, May 16th
9:00 am – 11:00 am K, 1st and 2nd grade
1:00 pm – 3:00 pm 3rd, 4th and 5th grade
More information coming soon!
Viernes 16 de mayo
9:00 am – 11:00 am K, 1ero y 2do grado
1:00 pm – 3:00 pm 3ro, 4to y 5to grado
¡Pronto les compartiremos más información!
2025-2026 School calendar coming soon.
Start day Thursday, August 14th – Kinder-5th grade
Start day Monday, August 18th – ECE 4yr. old
Start day Tuesday, August 19th – ECE 3yr. old (Last names starting with A-G)
Start day Wednesday, August 20th – ECE 3yr. old (Last names starting with H-O)
Start day Thursday, August 21st – ECE 3yr. old (Last names starting with P-Z)
El calendario escolar 2025-2026 se publicará pronto.
Inicio de clases jueves 14 de agosto – Kínder a 5.º grado
Inicio de clases lunes 18 de agosto – ECE 4 años
Inicio de clases martes 19 de agosto – ECE 3 años (Apellidos que empiezan con A-G)
Inicio de clases miércoles 20 de agosto – ECE 3 años (Apellidos que empiezan con H-O)
Inicio de clases jueves 21 de agosto – ECE 3 años (Apellidos que empiezan con P-Z)
We have been partnering with Slow Food Denver teaching students easy healthy recipes. This week we will want to point out ALL the parts of vegetables and fruits that are edible. So get creative in the kitchen and try to cook Zero Waste!!
Nuestra Escuela ha estado colaborando con Slow Food Denver enseñandole a los niños y niñas recetas fáciles y saludable. Esta semana queremos destacar que todas las partes de las verduras y frutas son comestibles. ¡Así que póngase creativo y use todas las partes de la verdura!
Bring your friends and family for a GREAT private school skate party event
just for the students, staff, family, and friends from Valdez!
If we skate 150+, the class with the most skaters will win a $150 Skate City gift card!
Wednesday, April 30th
5:00-7:00 p.m.
Admission fee: $7 / Skate rental: $5
$5 Meal Deals Available
Valdez gets $3 back for each skater in the door for 50-124 total skaters, $3.50/skater for 125-199 total skaters, and $4/skater for 200+ total skaters in attendance! It’s a great fundraising opportunity!
Beat the line and pre-purchase your admission/rentals using the QR code on the flyer
or this link for an expedited entry!
Skate City Arvada
5353 W. 64th Ave
skatecitycolorado.com
Trae a tus amigos y familiares a una GRAN fiesta de patinaje con temática de playa.
¡solo para los estudiantes, personal, familiares y amigos de la Escuela Valdez!
Si logramos llegar a más de 150 patinadores, la clase con la mayor cantidad de patinadores se ganará una gift card de $150 de Skate City.
Miércoles 30 de abril
5:00-7:00pm
Admisión $7 / Renta de patines $5
Ofertas disponibles de comida desde $5
Valdez recibirá $3 por cada patinador si el total de asistentes es de 50-124 patinadores, $3.50 por patinador si el total es de 125-199 patinadores, y $4 por patinador si hay 200 o más patinadores presentes. ¡Es una excelente oportunidad para recaudar fondos!
¡Supere la fila y compre por adelantado su admisión/alquiler usando el código QR del folleto
o este enlace para una entrada acelerada!
Skate City Arvada
5353 W. 64th Ave
skatecitycolorado.com
Summer 2025 Art Camps at Sweet Ridge Studios are Open For Registration. Yes! It’s the Most Magical time of the Year. Our mission is to inspire Wonder and reward Curiosity to create lifelong learners and artists. When we Create we build community and in community we thrive. This is our 10th Summer season, Thank YOU for building this together.
We Adore Kids and LOVE to make Art. Get in Here! We Can’t Wait To See YOU!
Las inscripciones para los campamentos de arte de verano de 2025 en Sweet Ridge Studios ya están abiertas. ¡Sí! Es la época más mágica del año. Nuestra misión es inspirar asombro y recompensar la curiosidad para formar estudiantes y artistas de por vida. Cuando creamos, construimos comunidad, y en comunidad prosperamos. Esta es nuestra décima temporada de verano. ¡Gracias por construir esto juntos!
Adoramos a los niños y nos ENCANTA crear arte. ¡Entra aquí! ¡Estamos deseando verte!
Join us in supporting the Colorado Rockies on Friday, May 9 and Saturday, May 10 as they take on the San Diego Padres at Coors Field in the last home series of the season! A portion of each ticket sold through the fundraiser being donated back to the DPS Foundation! Buy your tickets today: Colorado Rockies (mlb.com)
You can also visit https://dpsfoundation.org/offers/ for more information on these discounts and other special offers.
Únase a nosotros para apoyar a los Colorado Rockies el viernes 9 y sabado 10 de mayo cuando se enfrenten a los Los Padres de San Diego en el Coors Field. Una parte de cada boleto vendido a través de la recaudación de fondos se donará a la Fundación DPS!
Compra tus boletos hoy: Colorado Rockies (mlb.com)
También puede visitar https://dpsfoundation.org/offers/ para obtener más información sobre estos descuentos y otras ofertas especiales.
Want to be in the Powerful News? Parents, please share your pictures and short (10-15 seconds or less) videos for submission to our Powerful Newscast. Families may upload up to 4 pictures/videos. Please help us ensure that all students are equally represented on the Powerful News!
Upload directly to this drive.
This school year, you and your family can look forward to watching the Powerful Newscast 1-2 times per month. See the schedule for April below.
April
4 – Powerful News
11 – N/A
18 – Powerful News
25 – Community Meeting (GT)
¿Quieres estar en las Noticias Poderosas? Padres, favor de compartir sus fotos y breves videos (menos de 10-15 segundos) para el Noticiero PODERoso estudiantil. Las familias pueden subir hasta 4 fotografías o videos. ¡Ayúdenos a garantizar que todos los estudiantes estén representados por igual en las Noticias Poderosas!
Subir directamente en este enlace de drive.
Este año escolar, usted y su familia pueden esperar ver el Noticiero Poderoso estudiantil 1 o 2 veces al mes. Vea el horario para abril a continuación.
Abril
4 – Noticias poderosas estudiantiles
11 – N/A
18 – Noticias poderosas estudiantiles
25 – Reunión de la comunidad estudiantil (gt)
More information about the drills can be found here.
We will have fire drills once a month as required by DPS.
Please read the DPS Emergency Info Guide For Families about district and school safety procedures, including descriptions of responses to different types of school emergencies.
More information can be found at https://safety.dpsk12.org/. Continue reading about our standard safety protocols HERE.
Puede encontrar más información sobre estos ejercicios aquí.
Tendremos simulacros de incendio una vez al mes según lo requiera DPS.
Lea la Guía de información de emergencia para familias del DPS sobre los procedimientos de seguridad del distrito y de la escuela, incluidas las descripciones de las respuestas a los diferentes tipos de emergencias escolares.
Puede encontrar más información en https://safety.dpsk12. org/. Continúe leyendo sobre nuestros protocolos de seguridad estándar AQUÍ.
Valdez PTO
PTO de Valdez